はい、可能です。
サビの部分を切り出し、例えばBGMの二番だけをフォトムービーに反映したり、
音量を調整したり、フェードイン＆フェードアウトなどの設定が可能です。
■BGMの編集方法
「編集」タブで「タイムライン」表示にします。
１） 追加した音楽タイムラインの上で右クリックします。
２） 「音楽の編集」をクリックします。
３） △の位置の間が再生されます。
△を動かし必要な箇所だけ再生されるように設定してください。
また、フェードイン フェードアウト効果を付けたい場合はそれぞれ選択したください。
フェードイン：音が次第に大きくなり聞こえてくる設定
フェードアウト：音が次第に小さくなり聞こえなくなる設定
４） 音声のある動画のBGMとして使用する場合等、音量を小さくすることもできます。
設定が完了したら「OK」ボタンをクリックします。